圖文/Sherry

沒考取秀才的孔乙己先生知道回字有四種寫法,那么拿了四六級英語證書的你,知道“烤”在英文里,有幾種說法嗎?

01烤肉的"烤":Roast

西方經(jīng)常把食物放到烤箱中烤制,比如烤牛肉和土豆(roastbeefandpotato)。

02烤面包的"烤":Toast

Toast這個(gè)詞很有趣,把上面烤肉的烤Roast的首字母R換成T就變成Toast烤面包了,烤的面包酥脆就是toasty。不知道西方人造詞的時(shí)候是不是在想,有肉有菜,還得有干糧,一下造出了兩個(gè)詞。Toast還有祝酒的意思,經(jīng)常用在一些特殊場合,如婚禮、生日宴會等,makeatoast“敬一杯”。

03燒烤的“烤”:Grill

這里英美式英語稍有差別,美式英語中,比如在院子里支個(gè)架子,來個(gè)barbecue,架子上放上研制好的肉(marinatedmeat),火苗在食物下面進(jìn)行燒烤;而英式英語中的grill是火苗竄到食物上面。

04烤點(diǎn)心的“烤”:Bake

Bake可以烤什么呢?最受歡迎的是烤蛋糕(tobakecake),烤披薩(tobakeapizza)??臼澄镆刂坪没鸷?,不然弄糊了(burning),就有股炭焦味道(carbonytaste),當(dāng)然也不能沒弄熟(undercooked),那和沒弄熟相反的是熟過了(overcooked)。

我們在南半球,為您提供原汁原味的在線英語教學(xué),海外教師+海外教材。歡迎私信聯(lián)系哦!