題目：郵件通知朋友自己換工作了
為什么換工作
描述你的新工作
提點(diǎn)其他新鮮事
劍橋范文：
DearJenny,
Ihopethisfindsyouandyourfamilywell,andI’msorryIhaven’’mwritingnowtoletyouknowaboutmynewjob.
YourememberthatIwasworkingforthatconstructioncompanyafewmilesoutsidethecity?Well,Ijustgotsofedupwithit-Iwasworkingreallylonghoursand,tobehonest,thepaywasn’ingforadminstaffforanewbranchinthecitycenter.
Iwasabitnervousintheinterview,!Thepayisbetter,theworkingconditionsaregreatandIdon’thavetodrivetoworkanymore.
Anyway,Ihavetostopnow,Ihope.
Withlove,
Tina
親愛的珍妮，
希望你和你的家人都好，很抱歉我最近沒有聯(lián)系你。我寫信是讓你了解我的新工作。
你還記得我在城外幾英里外的那家建筑公司工作嗎？好吧，我受夠了——我的工作時(shí)間非常長(zhǎng)，但老實(shí)說，薪水并不理想。所以基本上情況就是，我申請(qǐng)了一家新的國(guó)際公司的工作，該公司正在尋找市中心新分支機(jī)構(gòu)的管理人員。
我在面試的時(shí)候有點(diǎn)緊張，但最后我得到了一份高級(jí)管理人員的工作。我太高興了！薪水更高，工作條件更好，而且我再也不用開車上班了。
不管怎樣，我現(xiàn)在得停下來了，因?yàn)槲医憬愫臀易≡谝黄?，她還帶著我的小侄子來見我了。她送給你很多愛，并問我們什么時(shí)候可以見面。很快，我希望。
愛你的，
蒂娜
以下是精講部分：
Ihopethisfindsyouandyourfamilywell,andI’msorryIhaven’’mwritingnowtoletyouknowaboutmynewjob.
Note:
“Ihopethisfindyouwell”在信件中屬于常用開頭，類似中文郵件中的“一切都好嗎？”。比較好理解的表達(dá)是“Ihopeyouaredoingwell”也可以理解成："Ihopethisemailarrivesatatimewhenyouarewell(healthy,happy,etc)”我希望這份郵件到達(dá)時(shí)你一切都好。Well涵蓋了健康、快樂等含義。
Beintouch=保持聯(lián)系
I’mwritingto我寫此信是為了。。。，在郵件中這個(gè)句子通常放在手段最后一句表明目的。
YourememberthatIwasworkingforthatconstructioncompanyafewmilesoutsidethecity?Well,Ijustgotsofedupwithit-Iwasworkingreallylonghoursand,tobehonest,thepaywasn’ingforadminstaffforanewbranchinthecitycenter.
Note:
Yourememberthat標(biāo)準(zhǔn)表達(dá)是Doyourememberthat?但在跟朋友寫郵件的時(shí)候我們通常會(huì)比較口語化，這句話是意思是你還記的。。。嗎？這時(shí)我們經(jīng)常直接把do省略掉。
Constructioncompany=建筑公司
Well經(jīng)常做語氣詞“好吧”
Fedup=厭煩；I’mfedupwith！=我受夠。。。了！
Tobehonest=老實(shí)說；在這里是一個(gè)插入語
模板：IappliedforajobatXXcompanythatwaslookingforXXforanewbranch.我申請(qǐng)了XX公司的工作，該公司正在為一家新分支尋求XX崗位。
Iwasabitnervousintheinterview,!Thepayisbetter,theworkingconditionsaregreatandIdon’thavetodrivetoworkanymore.
Note:
Abitnervous=有點(diǎn)緊張
Getajobas=得到一個(gè)。。。的工作
Senioradministrator高級(jí)管理人員；在公司崗位中，senior（高級(jí)）對(duì)應(yīng)junior（初級(jí)），剛畢業(yè)的學(xué)生往往以junior崗位進(jìn)入公司，有了經(jīng)驗(yàn)后晉級(jí)senior崗位。
Administrator（管理員）對(duì)應(yīng)的manager（經(jīng)理）。這兩者有什么區(qū)別呢？
以IT崗位為例：管理員負(fù)責(zé)日常維護(hù)和運(yùn)維，是個(gè)高端一點(diǎn)的技術(shù)工種。經(jīng)理負(fù)責(zé)統(tǒng)籌規(guī)劃，調(diào)動(dòng)資源和制定計(jì)劃等。
Pay作為名詞指工資;Thepayisbetter=工資更高。
最后一句話對(duì)新工作進(jìn)行了三維度描述：工資高，環(huán)境好，離家近。同樣，因?yàn)槭桥笥验g的書信，用的是非?？谡Z化的說法。
Anyway,Ihavetostopnow,Ihope.
Note:
Anyway=不管怎樣；通常在準(zhǔn)備總結(jié)時(shí)用，同樣是口頭化的說法。
Ihavetostopnow.=我現(xiàn)在不得不停下來了。在跟人說話時(shí)，你必須停下來做其他事情了，這時(shí)就可以用Ihavetostopnow.
Nephew=外甥/侄子
Ssyoulotsoflove這句類似中文里的“向你問好”或“送去誠(chéng)摯的問候”，在英文里直譯為“送給你許許多多的愛”
Soon,Ihope.=很快，我希望。這句是英語里典型的倒裝，把我希望放在了后面。
郵件寫作運(yùn)用的英語通常比學(xué)術(shù)寫作更加口語化。甚至可以加一些語氣詞（比如well）。想要拿高分，也有其特有的寫作技巧，如語句結(jié)構(gòu)，語法的多樣運(yùn)用，以及常用的固定表達(dá)。建議大家把自己喜歡的表達(dá)方式背過。