【冰雪盛典吉虎賀春·石榴云探冬奧】

天山網(wǎng)-記者井波

“不負(fù)時代，不負(fù)韶華，不負(fù)黨和人民的殷切期望！”通過這段時間在北京冬奧會上做志愿者，葉麗娜對這句話有了新的認(rèn)識和理解。

今年20歲的葉麗娜，是中央民族大學(xué)俄語—中亞語專業(yè)的大二學(xué)生。這個來自新疆的女孩，高中時曾連續(xù)3年在烏蘇啤酒節(jié)上當(dāng)志愿者，大學(xué)期間，她也經(jīng)常參與志愿服務(wù)活動，有著豐富的實踐經(jīng)歷。

設(shè)在“鳥巢”旁的北京頒獎廣場，是對北京賽區(qū)所有獲獎選手舉行頒獎儀式的地點。葉麗娜作為這里的志愿者，主要負(fù)責(zé)采訪區(qū)俄語翻譯。

從轉(zhuǎn)播畫面到現(xiàn)場近距離接觸獲獎運(yùn)動員，新奇、雀躍、激動，葉麗娜每時每刻都有不一樣的感受。

最讓葉麗娜難忘的是2月6日，這里為中國第一枚冬奧會金牌獲獎選手舉行了頒獎儀式。

頒獎廣場與“冰立方”一路之隔，因閉環(huán)工作要求，“冰立方”的志愿者們只能站在路的另一面，目送中國隊選手從后臺登場。早早得到消息的他們站在一起，大聲高唱《我和我的祖國》，嘹亮的歌聲劃破寂靜的夜空，響徹云霄。

歌聲表達(dá)著志愿者的驕傲和自豪，唱出對祖國的赤子之心。

“我的眼淚在打轉(zhuǎn)?！蹦且豢蹋~麗娜仿佛一下子明白了升國旗、奏國歌的含義。

“其實這些運(yùn)動員也比我大不了幾歲，有的還比我小，但他們身上的拼搏精神讓我感受到青年一代的責(zé)任?！敝驹刚吖ぷ?，讓葉麗娜學(xué)會勇敢、懂得付出，擁有了追逐夢想的更強(qiáng)動力。

一開始做翻譯工作，葉麗娜心里還是有些膽怯?！捌匠？谡Z練得不多，而且有些是體育專業(yè)術(shù)語，怕做不好?！比~麗娜笑著說。

為此，每天聽獲獎選手的發(fā)布會發(fā)言、聽記者的提問、查找專業(yè)術(shù)語、做翻譯筆記，成為葉麗娜的日常。

不僅要預(yù)習(xí)功課，還要做場景模擬?！邦C獎儀式前，帶隊老師都會帶我們練習(xí)，針對當(dāng)天頒獎情況，做模擬訓(xùn)練?！币欢螘r間下來，葉麗娜的口語水平大漲，自信心也增強(qiáng)了。

“我偶爾也會客串，把俄語翻譯成英語。”葉麗娜不斷挑戰(zhàn)自我。

“想想這些運(yùn)動員，今后做什么事，我都有勇氣了?！边@是葉麗娜最大的收獲，“我們青年一代應(yīng)該怎么報效祖國，這些運(yùn)動員給了我最好的答案?！敝驹刚吖ぷ?，讓葉麗娜“請黨放心，強(qiáng)國有我”的誓言更響亮。

本文來自【天山網(wǎng)】，僅代表作者觀點。全國黨媒信息公共平臺提供信息發(fā)布傳播服務(wù)。

ID：jrtt