聽見更精彩的故事，遇見更廣闊的世界

倫敦，素有世界戲劇之都的美稱，喜愛看劇的英國(guó)人，早已將戲劇納入他們生活中最頻繁出現(xiàn)的休閑娛樂之一。

而說到劇院，大家首先想到的可能是紐約的百老匯，但在倫敦，有一個(gè)與Broadway齊名的戲劇中心，叫做倫敦西區(qū)。

正所謂：美國(guó)有個(gè)百老匯、英國(guó)有個(gè)West。在那里，坐落著許多著名的劇院。一到夜里，燈火輝煌的西區(qū)總能讓人體會(huì)濃濃的英式戲劇氛圍，讓文藝青年們心馳神往。

人頭攢動(dòng)的倫敦西區(qū)夜景

早在16至17世紀(jì)，戲劇興起，我們耳熟能詳?shù)闹?guó)劇作家莎士比亞，他的作品就誕生于這個(gè)時(shí)期。說到莎士比亞，就不得不提及環(huán)球劇院，莎翁的許多作品就在那上演。不過，雖然莎翁的環(huán)球劇院如此出名，但它并不在倫敦西區(qū)。

不生活在倫敦的小伙伴可能只聽說過倫敦有一區(qū)、二區(qū)，可西區(qū)的名號(hào)少有耳聞，那么今天我們就來淺談這個(gè)具有文化氣息的倫敦西區(qū)吧。

倫敦西區(qū)的迷人夜色

West西區(qū)，指的是倫敦著名的戲劇休閑文化區(qū)，它位于倫敦一區(qū)CharingCross以西。雖然方圓不足1平方英里，但如果將大大小小的場(chǎng)子全部納入統(tǒng)籌范圍，西區(qū)“懷抱”里的劇院恐怕有將近100家。

倫敦西區(qū)地圖一覽

我們知道倫敦西面的Westminster一帶，由于王宮、教堂等重要建筑的聚集，上層人士也都扎堆于此。從16世紀(jì)起，達(dá)官貴要們的重要消遣就是觀看戲劇，這也使得英國(guó)早期的劇場(chǎng)集中在了這里，從而奠定了西區(qū)的基礎(chǔ)。

一戰(zhàn)后，西區(qū)迎來了大發(fā)展時(shí)期，劇院如雨后春筍般在此地開業(yè)。雖然之后經(jīng)歷了二戰(zhàn)，但西區(qū)依舊保持著1930年代的格局，直至今日。

1945年的倫敦西區(qū)

歌劇、戲劇、音樂劇都是西區(qū)的主打特色。就數(shù)據(jù)來看，質(zhì)量不高的劇一般僅僅上演半年左右。但普遍說來，一部劇的“舞臺(tái)生命力”會(huì)持續(xù)2到3年。小劇院的運(yùn)營(yíng)模式比較特別，他們會(huì)整年固定上演同一部劇。

劇院內(nèi)部

比如，阿加莎·克里斯蒂的著名作品《捕鼠器》，被搬上戲劇舞臺(tái)后，僅一個(gè)劇目在倫敦同一家劇院就從1952年演到了現(xiàn)在。無獨(dú)有偶，音樂劇《貓》也在一家劇院已經(jīng)演了21個(gè)年頭，將近9000場(chǎng)演出。

如今，西區(qū)最受歡迎的就是音樂劇，代表劇目有《貓》、《獅子王》、《媽媽咪呀》等等。因?yàn)橐魳穭『苡杏?guó)特色，其劇情、臺(tái)詞也都很簡(jiǎn)單，所以即便是英文水平不高，也能較好地吸收整場(chǎng)劇目的精髓。而且，音樂劇基本都是以演唱形式呈現(xiàn)的，非常好理解。許多音樂劇也都耳熟能詳，一般都能聽懂。

倫敦西區(qū)的Lyceum劇院

在西區(qū)看劇，選座也是一門學(xué)問。在倫敦看舞臺(tái)劇，票價(jià)便宜的十幾磅，貴的幾百磅，不同價(jià)位座位的視野不同。劇院座位區(qū)域一般分成三層，第一層叫Stalls，離舞臺(tái)最近，票價(jià)不菲，標(biāo)價(jià)高達(dá)上百英鎊；第二層叫DressCircle/RoyalCircle，票價(jià)較貴；第三層叫UpperCircle/GrandCircle.票價(jià)中等，約50到70英鎊。不過在倫敦西區(qū)你也可以買到非常便宜的座位，這種座位一般被戲稱為“和上帝肩并肩”(sittinginthegods).

劇院內(nèi)部結(jié)構(gòu)

你可以在網(wǎng)上可以買到一些便宜的打折票。另外有些劇院還可以購(gòu)買剩票。比如當(dāng)晚7點(diǎn)開始的演出，下午3點(diǎn)劇院便開始安排銷售剩票。通常你會(huì)看到很多游客排隊(duì)買剩票，如果你沒有特別想看的演出不妨可以試一試。運(yùn)氣好的話說不定可以買到你喜歡的演出門票。對(duì)游客來說，這是一種不錯(cuò)的旅行體驗(yàn)。

購(gòu)買剩票的街景

我們都知道，“電影院”的英文單詞有兩種解讀，美式英語用movietheatre,英式英語用cinema。這是因?yàn)椋谟⑹接⒄Z中theatre是專指看戲的劇院。

劇院剖面解析圖

再聊聊莎士比亞的環(huán)球劇院，今天的它位于泰晤士河岸邊。如果你有幸來到倫敦，又對(duì)莎士比亞感興趣的話，千萬不要錯(cuò)過環(huán)球劇院。因?yàn)樵谀侵恍枰?英鎊就能看一出戲劇。

不過環(huán)球劇院并非十全十美，因?yàn)槟愕靡恢闭驹诼短斓膹V場(chǎng)上，即便是下雨了也不能打傘。所以環(huán)球劇院只在夏天經(jīng)營(yíng)，而冬天就會(huì)歇業(yè)。要是大冬天還得站在室外，又沒有屋頂，想必你也沒太大看戲的心情了。

莎士比亞的環(huán)球劇院

通常，描述某人成為焦點(diǎn)，可以用“tobeinthelimelight”來進(jìn)行表達(dá)。Limelight是一種用石灰打的老式舞臺(tái)燈光，很多劇院因此還發(fā)生過多起火災(zāi)?！癟obeinthelimelight”是指成為眾人矚目的焦點(diǎn)、成為舞臺(tái)的中心。另外，“Tostealthelimelight/show”就是指搶風(fēng)頭、奪取大家的注意力。通常是貶義。

燈光下的演職人員

劇院里的演員們一般都很迷信。舉個(gè)例子，對(duì)演員說“GoodLuck”是件十分忌諱的事，如果你想預(yù)祝他們演出成功的話，可以說“Breakaleg”.Leg當(dāng)然不是真的指身體部位的腿，而是指舞臺(tái)上的柱子。也就是說觀眾想天天見到你，恨不得折斷柱子也要見你?！癇reakaleg”通常用在某人表演之前預(yù)祝演出成功。

Breakaleg=Goodluck

倫敦西區(qū)，一個(gè)讓戲劇源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的發(fā)揚(yáng)地，它每天為人們上演著千姿百態(tài)的劇目。人生如戲，戲如人生。品味戲劇就仿佛跳出自身視角來體驗(yàn)不同的境遇。想必這也是戲劇給人帶來的一大魅力。如果有機(jī)會(huì)，一定要去到西區(qū)與那些劇院來一次“相遇”。

倫敦西區(qū)·期待與你相遇

??

聽見更精彩的故事，遇見更廣闊的世界