商務(wù)郵件(外貿(mào))常用語(yǔ)句清單
01.在郵件的開(kāi)頭,表達(dá)親切友好地問(wèn)候
Ihopeyouhadagoodweek.
Ihopeyouhadagreattrip.
Hopeyouhadanicebreak.
Ihopeyouarewell.
Ihopealliswell.
Hopeyou'reenjoyingyourholiday.
Ihopethisemailfindsyouwell.
Ihopeyouenjoyedtheevent.
I'mgladwehadachancetochatattheconvention.
ItwasgreattoseeyouonThursday.
Itwasapleasuretomeetyouyesterday.
02.初次和客戶聯(lián)系,說(shuō)明發(fā)郵件的原因
Iamwritingtoyouaboutourlastmeeting/yourpresentationyesterday/ournextevent.
Iamwritingtoyouwithregardsto/regarding/concerning/inconnectionwith
Iamwritingtoask/enquire/letyouknow/confirm/check/inviteyouto/toupdateyouon/askforafavo.
Iamwritingyoutofollowup0n
Iamcontactingyoutoinform
Iamreachingoutbecause..
Thisisjustaquicknoteto
Thisisjustaquickreminder
Iwantedtoletyouknowthat
MightItakeamomentofyourtimeto(veryformal)
It's[YourName]from[YourCompany].
Thisemailisjusttoletyouknowthat
03.回復(fù)客戶,表明已收到客戶郵件
Ijustgotyourrequestfor..
Ijustreadyouremailabout
Aswediscussed,Iwouldliketosyou
Thankyouforyouremailabout..
Thanksforyouremailthismorning/yesterday/onWednesday/lastmonth
Thanksforyourfeedbackon/yourinvitation/yoursuggestion
Thanksforsing/askingabout/atting
Thanksforyourquickreply.
Thanksforgettingbacktomesoquickly.
Thankyouforreachingout(tome).
04.表達(dá)歉意
Sorryformylatereply.
Sorryittookmesolongtogetbacktoyou.
Iapologizeforthelateresponse.
Sorryit'sbeensolongsincemylastemail.
Iwassorrytohearabout
Pleaseacceptourapologiesforanyinconveniencecaused.
05.提醒客戶郵件中的附件、強(qiáng)調(diào)其它重要信息
I'veattache
Pleasefind[file]attached.
I'menclosing[file].
Pleaseseetheinformationbelowformoredetailsabout..
Thepartsinbold/inred/inbluearemycomments/arethechangeswemade.
Here'sthedocumentthatyouaskedfor.
I'veattached[file]foryourreview.
I'msingyou[file]asapdffile.
Theattachedfilecontains
Couldyoupleasesigntheattachedformandsitbacktousby[date]?
Here'sthe[document]wediscussed.
[file]isattached.
Pleasetakealookattheattachedfile.
Takealookatthe[file]I'veattachedtothisemail.
I'veattached「filel
Pleasenotethat
06.向客戶提出請(qǐng)求
Couldyouplease?
Couldyoupossiblytellm..
Canyoupleasefilloutthisform?
I'dreallyappreciateitifyoucoul
I'dbeverygratefulifyoucould..
Itwouldbeveryhelpfulifyoucouldsus/me
Iwaswonderingifyoucould/ifyouwouldbeableto
Ifpossible,I'dliketoknow(more)about
Pleasefindmytwomainquestionsbelow.